HIGH SCHOOL PRODIGIES HAVE IT EASY EVEN IN ANOTHER WORLD !
TSUKASA SE RÉSOUT À CHANGER LE MONDE !
Lilulu a été enlevée ?
Que ce seigneur vicieux soit maudit !
Pas de temps à perdre.
Les amis ! On part au château sauver Lilulu !
Attendez.
Ne faites rien d’insensé.
Pardon ?
Vous avez affaire au suzerain de Findolf.
Ce que vous projetez de faire revient donc à déclencher
la guerre.
Si vous parvenez à la secourir, l’armée viendra vous réprimer.
Et cette fois, ils vous massacreront tous.
Tu proposes quoi, alors ?
Je négocierai pour vous.
Actuellement, seule la vie de Lilulu
a de la valeur aux yeux du marquis et de ses hommes.
Elle doit être sacrifiée pour le village
pour dissiper tout soupçon de trahison.
Je mènerai à bien les négociations.
Je vous le garantis.
Espèce de salaud !
Tu penses sérieusement ces conneries, là ?
Je ne dirais pas ces horreurs pour plaisanter !
C’est la meilleure solution à l’amiable possible.
Et c’est certainement ce que Lilulu voudrait.
Mais…
Certes, c’est ce que Lilulu souhaiterait.
Maman…
Mais tu sais, Tsukasa… même si son sacrifice ramenait la paix,
nous ne serions plus les mêmes.
Nous serions de vulgaires bêtes rampant aux pieds des nobles.
N’est-ce pas le prix à payer pour vivre ?
Non.
Qu’importe les risques encourus,
on doit s’entraider.
C’est ça, vivre avec dignité.
Voilà pourquoi nous irons la sauver. Pour conserver notre humanité.
Quel idiot.
Dire que Lilulu venait tout juste de te soigner.
Je n’ai pas un cœur de pierre.
Tsukasa.
Pourrais-tu nous prêter main-forte ?
Je suis sûre qu’on pourra la sauver avec votre aide.
Je vous fais cette demande… à tous les sept.
Venez-nous en aide !
Une fois que la guerre aura éclaté, les cadavres s’entasseront,
et le sang coulera à flots.
En servant de bétail aux nobles,
vous pouvez vous affranchir d’un tel calvaire.
La dignité humaine vous est-elle chère
au point de prendre les armes ?
Très bien.
Si vous êtes aussi résolus, nous vous soutiendrons.
En tant que représentant d’un État démocratique,
j’œuvrerai pour votre guerre et votre révolution.
Tsukasa…
Ah, il y a une chose que tu devrais leur demander, non ?
Oui, je sais.
Mes amis,
nous pouvons vous aider,
mais à condition d’être sérieux, vu que nos vies sont en jeu.
Du coup, la civilisation de ce monde fera un bond de cinq siècles.
La politique, l’économie, les valeurs… tout sera bouleversé.
Pour faire simple…
c’est comme si nous allions détruire ce monde.
Sortons-nous quand même le grand jeu ?
Quelle ravissante jeune fille…
Je l’ai trouvée dans le village voué à être brûlé.
Je vous l’ai ramenée en guise d’offrande.
Je n’en attendais pas moins de mon meilleur chevalier, cher Inzagi.
Tu auras la récompense que tu désires d’ici peu.
Vous m’en voyez ravi.
Allez, approche, viens donc près de moi.
Oui.
Monseigneur.
Je te propose un marché, gamine.
Si tu sers de maîtresse au marquis,
nous laisserons ce village indemne.
Les autres vont bien ?
Même une paysanne illettrée comme toi
doit savoir quelle est la plus sage décision.
Tes cheveux sont aussi soyeux que la soie.
Et cette peau !
Qu’est-ce qu’elle est lisse et douce !
Si mon simple sacrifice…
peut protéger…
ma famille, alors…
Monseigneur.
Quoi donc ?
Je vous en prie,
aimez-moi à votre guise.
Magnifique !
Aïe !
De la magie ?
Cette fille serait un mage ?
Inzagi !
Ligote cette sale catin sur-le-champ !
Cette misérable paysanne a osé me blesser.
Elle va le payer au centuple.
Préparatifs terminés !
C’est quand vous voulez !
Compris.
Nous sommes tous en position.
À toi de jouer, Ringo.
Compris.
Transmission électronique parée.
Onduleur principal branché.
Analyse des variables du milieu terminée.
Calcul de la trajectoire.
Trajectoire verrouillée.
Limiteur de puissance coupé.
Rail Canon.
Feu !
Quoi ?
Qu’est-ce qui se passe ?
À tous les soldats ! Pénétrez dans le château par la brèche !
En avant !
Messire Inzagi ! Les villageois d’Elm nous attaquent !
Impossible ! Ils ont survécu ?
Ils cherchent sûrement à sauver la fille !
Arbalétriers, en position !
Massacrez-moi ce ramassis de nigauds !
Tirez !
Ils ont rebondi ?
Des boucliers en fer ?
Impossible…
Des boucliers aussi grands doivent être trop lourds.
Qu’est-ce que ça peut bien être ?
Alors, abasourdis ?
Notre inventeur de génie,
Ringo Ôhoshi, n’a pas créé de simples boucliers.
Elle a extrait l’aluminium de la bauxite,
puis elle l’a fusionné à divers métaux comme le magnésium.
C’est un alliage au coût minime
doté d’une grande résistance malgré sa légèreté,
et qui a fait évoluer la civilisation de plusieurs siècles.
Il a été baptisé duralium !
Vu les avancées technologiques ici, c’est un métal overcheaté.
On attend de pied ferme vos arcs et fusils !
Quoi ?
Un tir à distance ?
Mais d’où ? D’où tire-t-il ?
Quoi ? Une flèche en métal ?
Et en plus, tirée d’aussi loin ?
Cet arc est incroyable…
Même à cette distance,
impossible de rater ma cible.
Ça suffit ! Ils sont une vingtaine !
Nous sommes 200 ! Ils ne font pas le poids !
Arcane de la force… Éclair d’acier.
Reposez en paix.
Estimez-vous chanceux d’être témoins
des prouesses de l’ex-meilleure chasseuse d’Elm.
Vous êtes douée, Winona.
Après le mariage, j’avais juré de ne plus jouer aux casse-cous,
mais je fais une exception pour Lilulu.
Tes capacités d’espionnage m’épateront toujours.
Tu connais les passages secrets et même les plans du bâtiment.
J’avais fait mes recherches en cas de recours à la force.
La chambre de Findolf se trouve à gauche.
Décidément, cet Inzagi est incompétent.
Il a laissé des rats s’infiltrer jusqu’ici.
Je suis un mage spécial de l’Empire,
Geil Stafford.
Je vais décapiter vos têtes de rebelles
et les livrer au marquis en guise d’offrande.
Prends ça !
Ne faiblissez pas !
Resserrez les rangs, encerclez-les !
Attaquez tous en même temps !
Il garde sa tête sur les épaules malgré tout.
Le voilà !
Tu arrives à point nommé, cher Prince.
Tremblez de peur devant moi !
Vous vous trouvez sous les pieds du plus grand des magiciens !
Un… un magicien ?
Je dois le faire…
Moi aussi…
je suis un homme.
Acceptez ce petit cadeau, soldats de Findolf !
C’est quoi ?
C’est quoi, cette fumée colorée ?
Appréciez-vous l’odeur de ma fumée au poison de mandragore ?
Du poison ?
Repliez-vous !
Que fait donc le mage dans un moment pareil ?
Oh non ! Suivez-moi !
À vos ordres !
Il a compris.
Mais c’est trop tard.
Comment est-ce possible ?
Tu vois mes lames invisibles ?
Je n’ai pas besoin de les voir.
Après tout, ces attaques suivent le mouvement de ta baguette.
Comment le sais-tu ?
Déjouer cette technique,
quand on est la meilleure journaliste et ninja au monde,
est une simple formalité.
Technique secrète : foudre !
Ou pas.
Sales vermines !
Je les retiens.
Pars devant.
D’accord. Je te laisse faire.
Attends !
Lilulu.
On dirait qu’on a évité le pire.
Je l’ai touché. J’ai réussi !
Les bouseux se sont calmés à l’extérieur, on dirait.
Ils ont dû tous mourir.
Ils l’auront bien cherché.
En tout cas,
cette catin est incorrigible.
Tout ce raffut, c’est sa faute.
Elle mérite une punition.
Allons du bas vers le haut…
Éloigne-toi d’elle.
Comment peux-tu tenir debout ? La balle t’a touché !
Je porte un gilet pare-balles en fibre d’aramide.
La balle d’un pistolet à canon lisse
ne peut pas le transpercer.
C’est impossible !
Un vaurien dans ton genre ne possède pas de mousquet miniature à platine !
Ce pistolet peut tirer six autres balles, sais-tu ce que ça signifie ?
Que je peux encore te tuer six fois.
Ne prends pas de décision hâtive…
Tu es venu pour cette femme, non ?
Eh bien, récupère-la ! Je te paierai, s’il le faut !
Alors, range ça !
Navré, mais je me dois de refuser.
Après un tel usage de la force, tu auras beau nous pardonner,
l’Empire Flaregard ne sera pas si clément.
On ne peut plus faire marche arrière.
Pas avant d’atteindre notre but.
La fondation d’un pays égalitaire
où n’importe qui peut représenter l’État.
Tous les citoyens auront le droit de s’impliquer politiquement
et auront aussi des devoirs.
Ce sera la gouvernance du peuple, par le peuple, pour le peuple.
Cesse donc tes divagations, vermine !
Jamais l’Empereur ne permettra la fondation d’un État égalitaire !
Vous allez mourir ! Tous autant que vous êtes !
Dans ce cas,
nous ferons tomber l’Empereur avant qu’il ne nous tue.
Nous sommes venus pour changer le monde.
Parce que tu t’en crois capable ?
Oui, tant que le peuple le désire.
C’est pour lui que les hommes politiques existent.
Rassure-toi, ce n’est qu’une balle en caoutchouc.
Lilulu, ça va ?
Lilulu !
Quel soulagement.
Ce n’est pas sa voix.
Il s’en est falllu de peu…
Il reste… peu de temps…
Ce monde…
se fait dévorer… petit à petit…
par un dragon immense… et diabolique…
Qui es-tu ?
Les sept héros… doivent…
sauver ce monde…
C’est toi qui nous as invoqués ici ?
Hé ! Attends !
Hein ? Tsukasa ?
Lilulu ?
Tsukasa ! Que fais-tu ici ?
Hein ?
Que s’est-il passé ?
Je suis venu te sauver.
Les villageois sont dehors.
Les villageois ?
Oui.
Nous avons envahi le château et renversé le suzerain.
Je suis horrible…
Je vous ai tous poussés à un acte irréversible,
et ça me rend heureuse…
C’est tout à fait normal.
Nous avons du pain sur la planche et moultes réflexions à mener.
Mais nous pouvons nous y mettre plus tard.
Là, je suis soulagé
que tu ailles bien.
Tsukasa…
Ouille !
C’est bientôt fini.
Beau travail, Elk.
Bien joué !
Tu m’as fait peur !
Ce sont les premiers cris de liberté et d’égalité en ce monde.
Notre objectif premier
sera d’être reconnus comme un État indépendant.
Et pour cela…
il nous faut un dieu.